外贸盛大赌场俄语必说短句

2019-01-12推荐访问:盛大赌场

本文地址:http://www.mepcon2017.com/xiaoxue/yingyongwen/513689.html
文章摘要:外贸盛大赌场俄语必说短句,,。

  11月06日 出国将立志提供优秀的留学相关资讯以及相关的语言培训资料,希望我们真诚的服务能为大家帮助您!为了帮助考生有效的学习俄语课程,更好的掌握俄语学习的重点内容,小编特编辑汇总了俄语学习的重点资料和学习方法,希望对您学习俄语有所帮助!

  就我方去函及为重申……

  В связи с нашего письма и в потвержение

  贵方来函我们未能及时答复,对此我们深表歉意

  Приносим извинения за некоторую заержку с ответом на Ваше письмо

  请接受我们的道歉,因为……

  Пожалуйста, примите наше извинения за ...

  我方很遗憾地从贵方来函中得知

  Мы с сожалением узнали от Вашего письма

  很遗憾,我们不能满足贵方关于……的要求

  К сожалению, мы не можем уовлетворить Вашу просьу о...

  从贵方电传中得知...,我们深感惊异

  Мы с уивлением узнали из Вашего телекса...

  原文 外贸盛大赌场俄语必说短句C

  为补充我方某某日去函

  В ополнение к нашему письму от ...

  我方不得不提醒贵方

  Мы вынужены напомнить Вам, что

  我们有幸提议贵方

  Имеем уовольствие преложить Вам, что...

  毫无疑问,贵方已知

  Вам, несомненно, известно, что

  我们非常遗憾地通知贵方

  С сожалением соощаем Вам

  我方不能满足贵方的要求,其原因如下

  Мы не можем уовлетворить Вашу просьу по слеующим причинам

  我们还想提醒贵方

  При этом мы хотели ы оратить Ваше внимание

  随函附上……

  Прилагая при этом

  我们仔细研究了这些材料

  Мы тщательно изучали эти материалы

  从实际需要出发计算

  Рассчитать исхоя из реальной потрености

  请求贵方马上通知我方

  Просим Вам незамелительно соощить нам

  为证实我方立场

  В потвержении нашей позиции

  根据以上几点

  原文 外贸盛大赌场俄语必说短句C

  В связи с вышеизложенными

  根据以上几点

  鉴于以上考虑

  Принимая во внимание эти сооражения

  期待着贵方同意(批准、证实)

  Жём Вашего согласия(оорения, потвержения).

  我们非常遗憾地通知贵方

  С сожалением соощаем Вам

  我方不能满足贵方的要求,其原因如下

  Мы не можем уовлетворить Вашу просьу по слеующим причинам

  我们还想提醒贵方

  При этом мы хотели ы оратить Ваше внимание

  随函附上……

  Прилагая при этом

  我们仔细研究了这些材料

  Мы тщательно изучали эти материалы

  从实际需要出发计算

  Рассчитать исхоя из реальной потрености